Literatura Fantástica



Este é um recanto onde podemos nos aventurar pelos caminhos da literatura de fantasia. Fale de seus livros prediletos, divulgue seus textos, divida notícias e fique sabendo sobre uma série de promoções. Se você gosta de uma boa história de ficção, este é o seu lugar!

Registre-se e se junte a nossa comunidade!

Tudo o que você precisa saber sobre literatura de fantasia. Muitas notícias, discussões e promoções. Participe!


    Apresentação Luluwriter!

    Compartilhe
    avatar
    Luluwriter

    Mensagens : 19
    Data de inscrição : 10/06/2010
    Idade : 27

    Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Luluwriter em Qui Jun 10, 2010 11:52 am

    Boa tarde... (sim em frança é de tarde :p)

    Sou português mas vivo em frança, e tenho uma grande paixão pela lingua portuguesa!

    Escrevo desde hà 3 anos mais ou menos... fui reconhecido pelo meu professor, amigos como um bom poéta romancista! ^^

    bem, se quiserem saber mais alguma coisa sobre mim, basta perguntar Smile

    Leonardo Schabbach
    Admin

    Mensagens : 879
    Data de inscrição : 20/02/2010
    Idade : 31
    Localização : Rio de Janeiro

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Leonardo Schabbach em Qui Jun 10, 2010 8:28 pm

    Olá. Seja bem-vindo, espero que o fórum traga as informações que você procura e que possamos bater-papo pelos outros tópicos!


    _________________
    Confira o Na Ponta dos Lápis: meu blog com tudo sobre literatura.

    E leia também o projeto O Legado, uma história de fantasia.
    avatar
    Isie Fernandes

    Mensagens : 516
    Data de inscrição : 04/03/2010
    Idade : 35
    Localização : Bahia

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Isie Fernandes em Qui Jun 10, 2010 9:51 pm

    Salut! Ça va?

    Seja bem-vindo, Lalu! Um romancista, que legal. Espero que se dê muito bem por aqui. A gente se fala... Boa sorte.

    Au revoir!

    Isie Fernandes.
    avatar
    Luluwriter

    Mensagens : 19
    Data de inscrição : 10/06/2010
    Idade : 27

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Luluwriter em Sex Jun 11, 2010 6:53 am

    Isie Fernandes escreveu:Salut! Ça va?

    Seja bem-vindo, Lalu! Um romancista, que legal. Espero que se dê muito bem por aqui. A gente se fala... Boa sorte.

    Au revoir!

    Isie Fernandes.

    aiii que bom, você fala françês ^^

    tudo, sim romancista rs, se quiser ver o meu blog: http://luluwriter.wordpress.com e deixe la o seu comentario Wink beijinhos e obrigado pela recepção ^^
    avatar
    Michel Filipe

    Mensagens : 129
    Data de inscrição : 25/05/2010
    Idade : 25
    Localização : Buritizeiro

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Michel Filipe em Sex Jun 11, 2010 4:43 pm

    Oi, Lulu!

    França? que legal.

    Um dia eu vou viajar pelo mundo e vou passar na França. Ô se vou.

    Bom, seja bem-vinda, Lulu. Espero que goste do Fórum.

    Depois eu entro ne seu site de dou uma olhada nos seus textos. É que eu estou devendo uma lida nos textos de um colega meu.

    T+
    avatar
    Luluwriter

    Mensagens : 19
    Data de inscrição : 10/06/2010
    Idade : 27

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Luluwriter em Sex Jun 11, 2010 7:13 pm

    ok na boa michel Wink quando poder :p
    avatar
    Isie Fernandes

    Mensagens : 516
    Data de inscrição : 04/03/2010
    Idade : 35
    Localização : Bahia

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Isie Fernandes em Sex Jun 11, 2010 11:49 pm

    Non, Lulu, je ne parle pas français, mais je suis étudiant de la langue française.
    Je veux faire un voyage en France, connaître Paris... J'adore la gastronomie française, la nouvelle cuisine... Merveilleux! Smile

    Obrigada por deixar o endereço do blog, postarei comentários, com certeza!
    Sabe que tenho uns amigos portugueses... Eles são super simpáticos e fiéis, é incrível, nunca se esquecem de mim. São muito amáveis.

    Bises. <><


    Última edição por Isie Fernandes em Dom Jun 20, 2010 10:32 pm, editado 2 vez(es)
    avatar
    Luluwriter

    Mensagens : 19
    Data de inscrição : 10/06/2010
    Idade : 27

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Luluwriter em Sab Jun 12, 2010 5:31 pm

    je pense que tu parle mieux le français que moi lol

    De nada, o forum é para isso mesmo não? dar-mos os links que pensamos serem bons ^^

    quando as pessoas são agradaveis, é normal que não nos esqueçamos!

    Quando passar por paris diga algo, talvez nos possamos ver Wink

    vahhh beijinhos! Smile
    avatar
    Isie Fernandes

    Mensagens : 516
    Data de inscrição : 04/03/2010
    Idade : 35
    Localização : Bahia

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Isie Fernandes em Sab Jun 12, 2010 6:12 pm

    Non, non, maintenant je suis seulement étudiant du premier semestre de la langue...

    Desejo fazer pós-graduação na França, por enquanto é apenas um sonho. Além do mais, faltam dois anos... Não vejo a hora de terminar essa faculdade.

    Deixei um comentário no blog, mas o fundo da página é azul e não consegui reler o que escrevi. Talvez seja bom configurar a cor da fonte.

    Beijo.
    avatar
    Luluwriter

    Mensagens : 19
    Data de inscrição : 10/06/2010
    Idade : 27

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Luluwriter em Dom Jun 13, 2010 3:33 pm

    sim, vou rever um bocado o design do blog, eu estou sempre a muda-la para que as pessoas não se aborreçam ao verem sempre a mesma coisa ^^

    tem msn? ou skype?

    Leonardo Schabbach
    Admin

    Mensagens : 879
    Data de inscrição : 20/02/2010
    Idade : 31
    Localização : Rio de Janeiro

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Leonardo Schabbach em Dom Jun 13, 2010 8:04 pm

    Rá. Não sei nada de Francês, mas basicamente entendi tudo que a Isie escreveu, hahaha =P


    _________________
    Confira o Na Ponta dos Lápis: meu blog com tudo sobre literatura.

    E leia também o projeto O Legado, uma história de fantasia.
    avatar
    Isie Fernandes

    Mensagens : 516
    Data de inscrição : 04/03/2010
    Idade : 35
    Localização : Bahia

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Isie Fernandes em Dom Jun 13, 2010 11:31 pm

    Hehe! Estou no nível básico, Leo, ainda não me arrisco a escrever coisas complicadas - te pego no próximo semestre (brincadeira). Francês tem muito do português e do inglês, mas a acentuação e a pronúncia - embora eu já esteja me acostumando - são estranhas.

    Lulu.

    Estive lá pela manhã, já tem postagem nova (hehe!)
    Tenho MSN, mas não uso muito. Utilizo mais o twitter @IsieFernandes.

    Grande abraço.

    Leonardo Schabbach
    Admin

    Mensagens : 879
    Data de inscrição : 20/02/2010
    Idade : 31
    Localização : Rio de Janeiro

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Leonardo Schabbach em Seg Jun 14, 2010 12:35 am

    Eu acho a pronúncia francesa bem estranha. Eu tenho até uma opinião não muito popular: acho a pronúncia e a língua extremamente feias.


    _________________
    Confira o Na Ponta dos Lápis: meu blog com tudo sobre literatura.

    E leia também o projeto O Legado, uma história de fantasia.
    avatar
    Isie Fernandes

    Mensagens : 516
    Data de inscrição : 04/03/2010
    Idade : 35
    Localização : Bahia

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Isie Fernandes em Seg Jun 14, 2010 1:40 am

    Eu tenho que discordar, estou apaixonada pela língua, acho lindíssimo esse idioma! E você ia gostar, Leo, pois a fala exige uma junção de fonemas - como na divisão silábica da poesia. Tipo: mon ami (diz-se: monami), mes enfants (mesanfan), il est un homme grand (iletanome grran) - o "r" é um charme; por aí vai. O difícil são as variações regionais, como no Brasil. Escuto músicas africanas, francesas, belgas e canadenses, mas cada lugar tem as suas peculiaridades.

    O dicionário gastronômico, um dos meus focos, é ainda mais complicado. Por exemplo: cul de poule ao pé da letra seria "bumbum" (a palavra é muito feia) de galinha, quando quer dizer bol, bacia onde cozinhamos em banho maria. Laughing

    Bises.


    Última edição por Isie Fernandes em Dom Jun 20, 2010 10:32 pm, editado 2 vez(es)
    avatar
    Luluwriter

    Mensagens : 19
    Data de inscrição : 10/06/2010
    Idade : 27

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Luluwriter em Seg Jun 14, 2010 10:55 am

    senão tenho de discordar novamente... mas contra a Isie desculpe senhora, mas a lingua Françêsa é HORRIVEL!!!! (desculpe se insisto xD) mas isso sabe porque é? é que esta descobrindo uma lingua nova, uma fonética nova, e isso lhe da vontade de aprender! eu ca poucas vezes escrevo poémas em françês, so escrevo se a pessoa visada é françêsa!

    Se tiver duvidas ou algo, peça por MP Wink

    bisous!


    Última edição por Luluwriter em Seg Jun 14, 2010 3:48 pm, editado 1 vez(es)
    avatar
    Isie Fernandes

    Mensagens : 516
    Data de inscrição : 04/03/2010
    Idade : 35
    Localização : Bahia

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Isie Fernandes em Seg Jun 14, 2010 2:58 pm

    Putz... Que vacilo! Eu sei o que significa a tal palavra (kkk...) - horrível! Desconsidere, eu jamais diria isso. Até editei a mensagem anterior, se possível, faça o mesmo - eu agradeço.

    Não é só porque estou descobrindo outra língua, não. Eu gosto mesmo de francês. Às vezes, fica muito difícil acompanhar as conversas em sala de aula, especialmente porque tudo é dito muito rápido. Além do mais, as conjugações dos verbos são meio complicadas, os irregulares ainda mais.
    Agora, na cozinha, muitos termos são ditos e escritos em francês - todo gastrônomo se interessa pelo idioma. Penso que utilizarei essa língua em outras áreas da minha vida, sei bem o que digo.

    Veja esse trecho:

    Si tout comme la pluie
    Les mots pourvaient couler


    Eu fiquei raciocinando sobre essa relação das palavras com a chuva. Ora, a água escorre e limpa tudo.

    Nous prendons nos faibles mots pour te dire quel...

    Se eu fosse traduzir ao pé da letra, não ficaria tão poético. É uma questão de sensibilidade com a língua. Diferente de cul de poule, nesse caso, é questão de conhecimento mesmo.

    Uma das minhas professoras morou em Paris por dez anos. Ela disse que a vida lá é difícil pra quem chega adulto. Quanto mais tempo de estudo no país, melhor. A irmã dela chegou aos cinco anos, estudou a vida inteira e fez duas ou três faculdades. Hoje, vive bem financeiramente e num bom local.

    Obrigada pelo suporte. Ah, você já conhece as novas regras da Língua Portuguesa?
    avatar
    Luluwriter

    Mensagens : 19
    Data de inscrição : 10/06/2010
    Idade : 27

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Luluwriter em Seg Jun 14, 2010 3:52 pm

    não as conheço todas, mas sim algumas, é um bocado complicado escrever aplicando as novas regras para mim que estou habituado a escrever desde pequeno, mas estou a chegar la aos poucos e poucos Wink
    porque essa pergunta? ^^
    avatar
    Isie Fernandes

    Mensagens : 516
    Data de inscrição : 04/03/2010
    Idade : 35
    Localização : Bahia

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Isie Fernandes em Seg Jun 14, 2010 10:27 pm

    Parece que aqui no fórum, por enquanto, eu sou a mais interessada no assunto. Criei um tópico, já faz um tempinho... Está muito difícil retirar alguns acentos gráficos das palavras, vários exemplos são polêmicos: PARA, que perde o acento de diferenciação entre preposição e verbo; FORMA e FÔRMA, que mantém a diferenciação (Qual é a forma da fôrma do bolo?) - entre outros, como o IDEIA do Leonardo.
    Em Portugal, usam-se muitos acentos que aqui já caíram há bastante tempo... Essa mudança deve ser difícil pra vocês também.

    Caso queira conhecer o tópico: Nova Ortografia da Língua Portuguesa

    Grande abraço!
    avatar
    Luluwriter

    Mensagens : 19
    Data de inscrição : 10/06/2010
    Idade : 27

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Luluwriter em Ter Jun 15, 2010 7:35 am

    ok ok, vou ver isso =D eu tenho site... quer dizer, devo ter não sei on de arrumei, quando volter a encontrar posto aqui ^^

    Afinal encontrei-o :p

    Português Exato (exato escrito com a nova reforma da lingua)

    pronto, beijinhos Smile
    avatar
    Isie Fernandes

    Mensagens : 516
    Data de inscrição : 04/03/2010
    Idade : 35
    Localização : Bahia

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Isie Fernandes em Ter Jun 15, 2010 3:31 pm

    Valeu.

    Já vi que está no fórum de Dicas para Escritores.

    Boa sorte com as novas regras!


    Voltei!affraid

    Ah, assim é fácil... Mas eu tinha postado um link semelhante lá no outro tópico. O problema é que encontrei erros, de acordo com as novas regras, na correção do site. Enfim, desisti de fazer isso e passei a consultar mais os manuais. Rolling Eyes

    Grande abraço!

    É jogo do Brasil, galera... Vai, Kaká!
    avatar
    Luluwriter

    Mensagens : 19
    Data de inscrição : 10/06/2010
    Idade : 27

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Luluwriter em Qua Jun 16, 2010 10:33 am

    rs rs rs o Brasil nem jogou muito bem :'( e o meu portugal ainda menos :'( :'( :'(

    beijinho!
    avatar
    Isie Fernandes

    Mensagens : 516
    Data de inscrição : 04/03/2010
    Idade : 35
    Localização : Bahia

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Isie Fernandes em Qua Jun 16, 2010 1:43 pm

    Pois... Que será quando, enfim, se enfrentarem? Rolling Eyes

    lol!
    avatar
    Luluwriter

    Mensagens : 19
    Data de inscrição : 10/06/2010
    Idade : 27

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Luluwriter em Qua Jun 16, 2010 3:43 pm

    brasil e portugal? vitoria do brasil sem duvida!
    avatar
    Isie Fernandes

    Mensagens : 516
    Data de inscrição : 04/03/2010
    Idade : 35
    Localização : Bahia

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Isie Fernandes em Qui Jun 17, 2010 6:46 am

    Mais uma das suas gracinhas?! Não...
    avatar
    Luluwriter

    Mensagens : 19
    Data de inscrição : 10/06/2010
    Idade : 27

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Luluwriter em Qui Jun 17, 2010 11:49 am

    no que conta ao futebol... não costumo ser ironico não, tenho a certeza que o Brasil vai ganhar a portugal, so se o brasil estiver jà qualificado e quiser ajudar os primos lusos ^^

    Conteúdo patrocinado

    Re: Apresentação Luluwriter!

    Mensagem por Conteúdo patrocinado


      Data/hora atual: Sex Out 19, 2018 10:40 pm